PIONO あなただけの一匹が待っています。愛のある手仕事によって日本に生まれ、日本で育っています。さまざまな表情や性格と出逢い、あなたとともに歩むパートナーを見つけてください。

Sirius Fiore M

PIONO

 

こんにちは、PIONOです。

 

デッドストック生地へ刺繍を施した

テキスタイルコレクション、savoirfaire

今日はイタリア語で「」を意味する

Fiore“の名前を持つ一匹を紹介します。  

                   

                  

                         

Sirius Fiore      

                   

                  

               

                 

もっとみる

                 

                  

・サイズ
 本体:約H280 × W260 × D120mm
 手紐の高さ:約130mm      

                 
・重さ:約400~500g        

               
・本体、内側、手紐素材:ファブリック

                 
・内側にオープンポケット1つ、    

 ファスナー付きポケット1つ     

                 
・マグネット開閉        
                  
・取り外し、調節可能ストラップ付属。
 長さ:約650~1150mm      
 幅:約25mm          
 重さ:約85g          

                  
・日本製               

                 

                  

とってもエレガントな子です🐩                                

                  

                 

                 

                 

                   

                  

                

                 

                 

Fiore       

                

                

さて、イタリア語で「」を意味する

Fiore“ですが、         

Fioreを使った           

有名なフレーズを紹介します。

                  

Fiore all’occhiello“は、       

直訳するとイタリア語で         

「襟の花」という意味です。        

                 

どのように使われると思いますか🌹                        

                    

これは、              

誇りに思うことや      

自慢のことを表現します。

               

彼女は私たちの誇りです、のように   

使います。             

                 

                

                 

また、イタリアでは        

花祭りが有名です。         

               

インフィオラータ(Infiorata)という祭りです。 

                    

イタリア各地で行われます。         

                     

色とりどりの花びらを使って        

道路や広場に美しい花のカーペットが作られます。

                    

デザインは宗教的なテーマから自然、    

芸術まで多岐にわたり、         

非常に精巧で             

美しいものが多いです。     

                

このインフィオラータは、        

主に5月から6月にかけて          

イタリア各地で開催されますが、     

特にカトリックの祝祭日       

「コーパス・ドミニ」の時期に       

合わせて行われることが多いです。      

                  

美しい花のカーペットが街を彩り、   

訪れる人々に感動を与える     

伝統的な祭りなので          

イタリアを訪れる際に      

時期が合えばぜひ見てほしいお祭りです。   

                   

                

                

                

今日はここまで。           

                   

GRAZIE、そして          

また次回、CIAO🐶                                       

                  

                  

関連情報

コメントは受け付けていません。